Es gab ab Mitte der 1990er Logitech-Mäuse, die konnten RS232 und PS/2 (und ein obskures Logitech - eigenes PS/2 ähnliches Protokoll) - da ist dann aber nix mit optisch und von einem Scrollrad darfst Du des Nachts träumen, kann sein, daß so ein Teil bei mir noch herumoxidiert.

Mit Deinem kleinen ...

zunächst: NiMH Akkus haben eine etwas andere Ladekurve als NiCd ... es kann, aber muß nicht funktionieren mit Deinem Board; aber davon abgesehen: ich sehe da vier Pfostenstecker für "ext battery" ... warum nutzt Du nicht die? - normalerweise sollte da auch in der Nähe was stehen, welche Spannungen ...